پیام های باشگاه و دنی آلوز پس از قطعی شدن جدایی مدافع برزیلی
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/14 | ساعت: 16:08
منبع: چهار چهار دومترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irباشگاه بارسلونا و دنی آلوز، هر دو پیام های تشکر خود را، پس از قطعی شدن جدایی مدافع برزیلی از این تیم، منتشر کردند. این خروج، به معنای پایان یافتن هشت سال پر افتخار در بارسا برای دنی آلوز می باشد، و او در پیامی احساسی، مراتب تشکر خود را از با...
کدام یک بهترند؛ بارسای انریکه یا بارسای پپ؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/14 | ساعت: 9:25
منبع: تلگرافمترجمین: سید سجاد زرگرنتاج - علی شکرانه / FCBarcelona.irبارسا در این فصل موفق به کسب دو گانه داخلی شد، و همچنان هواداران این تیم، از نحوه به پایان رسیدن این فصل، ناراحتند. استاندارد ها در نیوکمپ آن چنان بالاست که با وجود قهرمانی در لیگ و جام حذفی، این نکته که فینال اروپا بین دو تیم اسپان...
خروج آلوز چه عواقبی برای بارسا به دنبال خواهد داشت؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/14 | ساعت: 5:52
منبع: ویلابامترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irچند سالی است که دنی آلوز در تابستان از طرف باشگاه های مختلف فراخوانده می شود و اینکه ممکن است این مدافع برزیلی زندگی حرفه ای خود را خارج از بارسلونا به پایان ببرد، چیز جدیدی نیست. با این حال این بار شایعات به حقیقت تبدیل شده اند و ظاهرا آلوز قصد رفتن ک...
نارضایتی ماسکرانو از تعلل باشگاه!
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/14 | ساعت: 3:41
منبع: Welobaمترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.irهفته ی پیش همه توجه ها به شایعه خروج ماسکرانو از بارسلونا و پیوستن به یوونتوس جلب شده بود. این بازیکن خودش احتمال ترک بارسلونا را رد نکرد و گفت: «نمی دانم که چه زمانی بارسلونا را ترک خواهم کرد. امسال، سال بعد یا بعد از دو سال». او همچنین اضافه کرد مش...
تصویر روز؛ کاغذ دیواری قهرمانی دوگانه
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/14 | ساعت: 2:35
نظرسنجی ESPN: چه بازیکنانی در چه کشور هایی بیشترین طرفدار را دارند؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 22:53
منبع : ESPNمترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.irبه عنوان بخشی از نظرسنجی 100 ورزشکار محبوب دنیا که توسط سایت ESPN برگزار شد، این وبسایت از کاربران خود خواست تا محبوب ترین بازیکن خود را از بین 10 فوتبالیستی که در بین 25 ورزشکار مشهور دنیا حضور داشتند، انتخاب کنند. در تصویر بالا، مناطقی که تعداد هواد...
بارسا به دنبال جذب مدافع 40 میلیون یورویی پاریس سنت ژرمن
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 22:53
منبع: دیلی میلمترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.irخبر ها حاکی از آن است که با توجه به خروج احتمالی مارک بارترا و خاویر ماسکرانو، بارسلونا قصد دارد مارکینیوش بازیکن برزیلی تیم پاریس سنت ژرمن را با مبلغ 40 میلیون یورو به خدمت بگیرد.باشگاه بارسلونا بار دیگر برای جذب مارکینیوش، بازیکن تیم پاریس سنت ژر...
مصاحبه کامل رابرت فرناندز در مورد خروج آلوز
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 21:48
منبع: چهار چهار دومترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irبا تایید رسمی رابرت فرناندز، مدیر ورزشی باشگاه بارسلونا، دنی آلوز تابستان پیش رو این تیم را ترک خواهد کرد. فرناندز اظهار داشت که آلوز صحبت هایش را با باشگاه انجام داده و تصمیم خود را برای ترک بارسا، گرفته است. از یوونتوس، به عنوان مقصد احتما...
اخبار تکمیلی در مورد مصدومیت رافینیا
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 21:48
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.irکادر پزشکی باشگاه بارسلونا نظر نهایی خود را در مورد مصدومیت رافینیا اعلام کردند. هافبک بارسا پس از مصدومیت مجبور به ترک تمرینات تیم ملی برزیل شد و حالا مشخص شده که از ناحیه همسترینگ دچار مصدومیت شده و باید ده روز را در بارسلونا تحت درمان بم...
فوری: دنی آلوز از بارسلونا جدا خواهد شد!
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 20:48
منبع: Welobaمترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.irبالاخره رسما تایید شد. دیروز صبح این بازیکن برزیلی به باشگاه اعلام کرد که قصد ترک نیوکمپ را دارد و روبرتو فرناندز، مدیر ورزشی باشگاه، در مصاحبه امروز خود رسما این مورد را تایید کرد. یک بند در قرارداد دنی آلوز وجود دارد که اگر پیش از 5 ژوئن اقدام به ت...
صفحه اول روزنامه های امروز؛ بازگشت گزینه ویتو!
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 16:13
الموندو دپورتیوو چاپ امروز با تیتر «بازگشت گزینه ویتو»، به جدی تر شدن مذاکرات با این بازیکن از سوی باشگاه پرداخته است: «او با 22 سال سن مهره جوانی محسوب می شود و باشگاه از او بازخوردهای خوبی دریافت کرده است».آلوز در حال مذاکره با PSG؛ او نماینده خودش را به پاریس فرستاده تا با این باشگاه هم به توافق ...
چرا بارسا نباید دنیس سوارز را از دست بدهد؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 12:21
منبع: بلیچر ریپورتمترجمین: سید سجاد زرگرنتاج - غلامحسین صبوری / FCBarcelona.irمانند دیگر تیم های بزرگ اروپا، بارسا در حال آغاز فعالیت های خود در بازار های نقل و انتقالاتی است و بی شک امیدوار است که تا پیش از آغاز رقابت های کوپا آمریکا و یورو 2016، خرید هایی انجام دهد. یکی از این خرید ها، می تواند با...
حضور احتمالی آژاکس در جام خوان گمپر به منظور یادبود یوهان کرایف
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 9:46
منبع: مارکامترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irبارسا، قهرمان لالیگا و جام حذفی اسپانیا، در حال کار بر روی چند مسئله، در روزهای ابتدایی تابستان است. یکی از آن ها، جام خوان گمپر است که کاتالان ها هر ساله آن را به عنوان نخستین دیدار خانگی فصل خود، انجام می دهند. به گزارش RAC1 بارسا به دنبال این اس...
هدیه مسی به خبرنگار سرطانی دیلی تلگراف
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 7:15
منبع: بلیچر ریپورتمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irلیونل مسی، ستاره تیم بارسلونا، یک پیراهن امضا شده را برای پل هیوارد، نویسنده بخش ورزشی دیلی تلگراف، پس از خواندن مقاله ای از او در مورد سرطان، ارسال کرد. هیوارد پس از این حرکت لیونل مسی، در پستی در توییتر از ستاره آرژانتینی تشکر کرد.در بخش ا...
تابستانی شلوغ در انتظار ملی پوشان بارسلونا
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 5:33
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir15 تن از بازیکنان بارسلونا در رقابت های یورو، کوپا آمریکا و المپیک ریو 2016 حضور خواهند داشت. تابستان، فصل تعطیلی رقابت های باشگاهی است اما بسیاری از آبی اناری پوشان در این زمان برای تیم های ملی خود به میدان می روند. در این خبر برنامه کامل با...
حضور پررنگ بارسا در پیروزی پر گل اسپانیا
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 5:33
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irتیم های ملی در اروپا، در حال آماده سازی خود برای حضور در رقابت های یورو 2016 که تابستان امسال در فرانسه برگزار می شود هستند، و اسپانیا با پیروزی پر گل 6-1 در دیدار چهارشنبه شب خود مقابل کره جنوبی، برای حریفانش خط و نشان کشید. در این بازی...
در دومین روز از دادگاه مسی چه گذشت؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 2:06
منبع: اسپورتمترجم: امین سبحانی / FCBarcelona.irدادگاه های بارسلونا، امروز شاهد برگزاری دومین جلسه رسیدگی به پرونده مالیاتی مسی و پدرش بودند. این جلسه با وقفه ای یک ساعته به دلیل خرابی سیستم داخل محفظه همراه شد و در مجموع چهار ساعت زمان برد. هفت شاهد متشکل از مسئولان ارزیابی امور مالیاتی و نمایندگان ...
سفر نیمار به نیویورک برای گذراندن تعطیلات
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 1:05
منبع: Welobaمترجم: مهسا قبادیاز روز سه شنبه، تعطیلات نیمار آغاز شد و او با یک پرواز بارسلونا را به مقصد نیویورک ترک کرد. پرواز ستاره برزیلی در ساعت 10 صبح (به وقت محلی) از پایتخت کاتالان ها به سمت این شهر آمریکایی بوده است. پس از فینال کوپا دل ری، نیمار یک ماه تعطیلات دارد و در حال حاضر او با استفاد...
لوکاس مورا جایگزین رافینیا در کوپا آمریکا شد
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 1:05
منبع: دیلی میلمترجم: علی شکرانه / FCBarcelona.irپس از آسیب دیدگی رافینیا و قطعی شدن غیبت او در کوپا امریکا، حال این لوکاس مورا، هافبک تیم پاریس سنت ژرمن خواهد بود که جایگزین بازیکن ۲۳ ساله بارسا در ترکیب دونگا می شود.مصدومیت مجدد رافینیا در حالی رخ داد که او به تازگی از بند مصدومیت شدید زانوی خود در...
دالی بلیند؛ هدف جدید بارسا برای پست مدافع مرکزی
◷
تاریخ انتشار: 1395/3/13 | ساعت: 1:05
منبع: اسپورتمترجم: محمدصدرا نژادیبارسا در این پنجره نقل و انتقالاتی، بیشترین بودجه خود را برای خرید یک مدافع مرکزی در نظر گرفته است. خریدی که باید ویژگی های منحصر بفردی داشته باشد، و البته بتواند سال های سال در آن پست برای بارسا بازی کند.در میان جستجو های مدیر ورزشی باشگاه، رابرت فرناندز، یک مورد غی...