توافق 5.5 میلیون یورویی بارسا برای دو اتهام مالیاتی

منبع: Grup14
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

به نظر می رسد بارسا توانسته است به توافقی با دادگاه و اداره مالیات اسپانیا، در پرونده مالیاتی نیمار دست پیدا کند. باشگاه تمام مسئولیت ها را بر عهده می گیرد و جریمه 5.5 میلیون یورویی را برای دو اتهام مالیاتی پرداخت خواهد کرد، اما رئیس سابق و رئیس فعلی باشگاه، جوزپ ماریا بارتومئو و ساندرو راسل، از اتهامات مبرا شده اند.

ابتدا، طبق این قرارداد، اتهامات مالیاتی سال 2014 از پرونده خارج می شود و به این ترتیب، جوزپ ماریا بارتومئو، که تنها در این پرونده به عنوان رئیس باشگاه دخیل بود و مورد اتهام قرار داشت، از تمامی اتهامات مبرا خواهد شد. دوم، زمانی که بارسا در سال 2014 بیانیه ای مالیاتی پیرامون خرید نیمار منتشر کرد، هنوز مشخص نشده بود که ساندرو راسل توسط دادگاه ملی برای این قضیه تحت پیگرد قرار گرفته است.

از آنجایی که بارسا آن بیانیه تکمیلی را در 24 فوریه 2014 برای 13.5 میلیون یورو - حتی بیشتر از 9.2 میلیون یورویی که پیش از این برای مالیات های عقب افتاده سال های 2011 و 2013 ملزم به پرداختشان شده بود - منتشر کرد، حالا برای تسویه این 5.5 میلیون یورو، تنها کافیست حدود 1.2 میلیون یورو پرداخت کند.

دیاری آرا گزارش می دهد که از نقطه نظر حسابداری، در بودجه فصل 2013/14، مبلغ 11 میلیون یورو را برای جریمه های احتمالی در پرونده هایی که در آن ها حضور داشت، لحاظ کرده بود. این مبلغ، جریمه فعلی را هم پوشش می دهد و باقی مانده آن هم برای پوشش باقی پرونده هایی که در حال حاضر باز هستند، کنار گذاشته خواهد شد.

منابع نزدیک به دیاری آرا معتقدند که این توافق به سه دلیل به سود بارساست. اول اینکه، اگر پرونده به فاز دادرسی برسد، دیر یا زود باشگاه کاتالانی مجبور خواهد بود چیزی نزدیک به 90 میلیون یورو را برای پایان دادرسی کنار بگذارد - 63 میلیون یورو برای جریمه ها و غرامت ها که تمامی متهمان در این سطح باید آن را بپردازند، به علاوه 30% که توسط قانون طلب می شود.

دوم، این توافق باشگاه را از پرداخت 17 میلیون یورو جریمه ای که مدعی العموم آن را می خواهد، نجات خواهد داد. و سوم، این توافق پایانی خواهد بود بر یک پرونده بسیار طولانی و یک مزیت به باشگاه در دیگر پرونده ای که درگیر آن است - یعنی پرونده انتقال نیمار - خواهد داد. پرونده ای که با شکایت شرکت برزیلی DIS به جریان افتاد و مقصر شناخته شدن بارسا در این بین به این معناست که مبلغ پرداختی برای حضور نیمار در نیوکمپ، حقوق ستاره برزیلی بوده، و نه مبلغ انتقال.

خب، مبلغ انتقال نیمار چقدر بوده است؟ اگر ما این نکته که مبلغی که در حال حاضر مورد بررسی است، حقوق نیمار بوده و نه مبلغ انتقال، بنابراین نیمار تنها 17 میلیون یورو برای بارسا خرج داشته است؛ یعنی همان مبلغی که در سال 2013 به باشگاه سانتوس پرداخت شد، به علاوه 2 میلیون یورویی که قرار بود در صورت حضور نیمار در بین نامزد های نهایی توپ طلا به باشگاه برزیلی پرداخت شود - و البته باید این 5.5 میلیون جریمه مالیاتی را هم به آن اضافه کنیم. نکته دیگر این قضیه این است که آن 40 میلیون یورویی که بابت این انتقال به شرکت پدر نیمار، نیمار سنیور پرداخت شد و همینطور تمامی قراردادهای دیگری که بین این دو طرف بسته شد (مثلا قرارداد بازیکن یابی)، حقوق نیمار محسوب می شوند.

قاضی این پرونده، خوان امیلیو ویا مایو، به وکیل مدافع ها و مدعی العموم، تا پایان ژوئن وقت داده است که به یک توافق دو طرفه برسند و از دادرسی پرهیز شود. در چند هفته گذشته، توافق بین طرفین به خوبی پیش رفت؛ نمایندگان متهمین در این جلسات، خوزه آنخل گنزالز فرانکو، کریستوبال مارتل و رومن گومز پانتی
بودند. روزهای آخر حساسیت بالایی داشتند، چرا که پدرو آریکه، ناظر بخش جرایم اقتصادی و دادستان این پرونده، با برخی مافوق های خود جلساتی را در جهت شفاف سازی جزئیات، برگزار کرده بود.

حالا یک توافقنامه باید به وجود بیاید که احتمالا منتهی به محکومیت بارسا در پرونده حقوقی و جریمه نقدی 5.5 میلیون یورویی این باشگاه خواهد شد - و همچنین ممکن است این باشگاه را از برخی کمک هزینه ها و امکانات خاص، محروم کند.

با توجه به این نکته که بارسا معتقد است یک نفر در فرآیند انتقال نیمار مرتکب اشتباه شده، آن ها حتما به دنبال مقصر اصلی در این مورد خواهند گشت. گفته می شود که سران باشگاه، مقصر اصلی را مشاوران مالی ای می دانند که بر بدونِ مشکل بودن قرارداد نیمار، صحه گذاشتند.

البته این قرارداد پرسش هایی را در این مورد مطرح خواهد کرد که آیا درست است باشگاه به خاطر اشتباهات مشاوران مالی اش جریمه شود، در حالی که آن ها بدون پرداخت هیچ هزینه ای مبرا می شوند؟ بسیاری از نامزدهایی که در انتخابات سال گذشته با بارتومئو رقابت کرده بودند، رسما اعلام کردند که اگر این قرارداد صورت بپذیرد، آن ها گزینه های خود را برای کمک به اهداف باشگاه، بررسی خواهند کرد. خوان لاپورتا در این مورد رسما اعلام کرد: «تمامی توانش را در انجام هر گونه عمل حقوقی برای دفاع از اهداف باشگاه و هر چه به آن مربوط است، به کار خواهم بست».