خبرگزاری بارسلونا

آخرین اخبار نقل و انتقالات جولین فورنیر: این‌ها فقط شایعه‌اند!میشل زورک: تنها در صورت پرداخت قیمت کامل، دمبله دورتموند را ترک خواهد کرددیلی میرر از اختلافات بین بارسا و لیورپول بر سر کوتینیو خبر می دهدپیشنهاد سوم بارسا برای کوتینو رد شد ,ماندن,بارسا؛,چگونه,رئال,مادرید,جایگاه,بارسا,عنوان,بهترین,اسپانیا,گرفت؟ ...ادامه مطلب

آخرین مقالات اختصاصی استاندارد مربیگری در بارسا؛ مقیاس انتظارات از والورده چیست؟چاپکوئنزه؛ زخم خورده، اما استوار!با قلبم برای تو می‌نویسم؛ اسطوره‌ترین...سلتا ویگو vs رئال مادرید؛ اگر فوتبال سرنوشت ساز باشد، نه داوران! آخرین مقالات تحلیل آماری نگاه آماری به بازی بارسلونا vs چاپکوئنزهآمار و ارق, ...ادامه مطلب

منبع: barcablaugranesمترجم: ماهان مولائی / FCBarcelona.irطبیعتا در هر تابستان، هواداران تیم‌‌های مختلف به‌ دنبال این هستند كه خرید و فروش‌های جدید تیم محبوب خود را برای تقویت تركیب تیم مشاهده‌ كنند. این مسئله در بارسلونا بیش از هر تیمی دیده می‌ شود. در ادامه این خبر می‌خواهیم بازیکنانی را که احتمال , ...ادامه مطلب

منبع: مارکامترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irاین مهاجم اسپانیایی، این هفته را تحت نظر لوئیز انریکه، با تیم تمرین کرد و این شانس را دارد که در مصاف با آلاوز، اولین بازی خود را برای بارسلونا به نمایش بگذارد. هر چند هیچ تضمینی از سوی سرمربی وجود ندارد که او در ترکیب تیم قرار بگیرد. پاکو آلکاسر اکنون آخرین بازیکنی است که به لیست آبی و اناری هایی می پیوندد که با شماره 9 به نیوکمپ آمده اند، اما اینکه مهاجمان قبلی این پیراهن چگونه در تیم آغاز به کار کردند، سوالی است که در این خبر به آن پاسخ می دهیم. بسیاری از آنها با گلزنی در اولین بازی خود درخشیدند و برخی نیز شروع, ...ادامه مطلب

منبع: سایت گلمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irلیونل مسی که به دلیل مصدومیت دیدار تیم ملی کشورش مقابل ونزوئلا را از دست داده بود، در حالی به تمرینات تیم بازگشت که آندرس اینیستا، کاپیتان اول تیم نیز، از بند مصدومیت رهایی یافته و می تواند این هفته در ترکیب تیم قرار بگیرد. ستاره آرژانتینی پس از اینکه با گلزنی مقابل اروگوئه تیمش را به یک پیروزی خانگی مهم در رقابت های مقدماتی جام جهانی رساند، از ناحیه همسترینگ دچار مصدومیت شد و حالا پس از چند روز استراحت، به نظر می رسد که تا بازگشت به ترکیب تیم فاصله ای ندارد.مسی چند روز قبل اظهار داشت که نگرانی از بابت م,خبر خوب برای سربازان,خبر خوب برای کارمندان دولت,خبر خوب برای سربازان فراری,خبر خوب برای هواداران پرسپولیس,خبر خوب برای پرسپولیسی ها,خبر خوب برای بازنشستگان تامین اجتماعی,خبر خوش برای سربازان,خبر خوب برای فرهنگیان,خبر خوب برای کارمندان,خبر خوب برای دیابتی ها ...ادامه مطلب

منبع: مارکامترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irجنگ برای گرفتن جایگاه اول دروازبانی تیم بارسلونا، با بازگشت زودهنگام مارک آندره تراشتگن از تعطیلات، به اوج خود رسیده است. به نظر می رسد دلیل مارک آندره جوان برای بازگشت زودهنگامش، مربوط به حضور کلودیو براووی با تجربه در تمرینات است.پس از شکست سلتیک اسکاتلند در رقابت های جام بین المللی قهرمانان، تمرینات تیم در کاتالونیا از سر گرفته شد و چهره های آشنایی چون اینیستا، بوسکتس، پیکه و آلبا، در کنار راکیتیچ، فرمالن، ماسکرانو و براوو به تیم اضافه شدند. دوشنبه بود که دروازبان آلمانی که انتظار نمی رفت تا 8 آگوست به تیم بازگردد، در باشگاه حضور پیدا کرد تا از رقابت برای کسب جایگاه اول دروازبانی تیم جا نماند. از سال 2014 که این دو دروازبان به تیم اضافه شده اند، براوو در رقابت های لیگ (اکثر بازی های فصل) انتخاب اول بوده و تراشتگن در لیگ قهرمانان و جام حذفی به میدان رفته است.هواداران با دقت پیگیر وضعیت دروازبان های خود هستند تا ببینند آیا باشگاه باز هم می تواند مانند دو فصل گذشته سیستم چرخشی موفق خود را برای پُست دروازبانی اعمال کند یا خیر.رابرت فرناندز در جریان مراسم معارفه لوکاس دینیه گفت: «تمام تلاشم این است که تیم با همین دو دروازبان ادامه دهد». رابرت فرناندز کسی بود که از انتقال تراشتگن به منچستر سیتی جلوگیری کرد و او را دعوت به صبور بودن کرد.با این وجود، تصمیم نهایی با لوییز انریکه است که قراردادش در سال 2017 به پایان می رسد و براوو را به دلیل تجربه اش بیشتر برای انتخاب اولش می پسندد. البته او از وضعیت دروازبان جوان و تعهدی که باشگاه هنگام خرید او بسته است، آگاه است. او اخیراً در مصاحبه ای گفته است: «ما با هر سه دروازبان [با احتساب ماسیپ] قرارداد داریم و من از هر سه راضی ام. من و رابرت می خواهیم بهترین بازیکنان در ترکیب باشند و شرایط برای این هدف فراهم است. اما اگر بازیکنی می خواهد از تیم برود، بند فسخ قرارداد و مبلغ آن وجود دارد. می دانم که همه می خواهند بیشتر بازی کنند و به این مسئله رسیدگی کرده ام».اما در عین حال این ترس وجود دارد که تلاش برای تبدیل شدن به انتخاب اول سرمربی می تواند جَو رختکن را به هم بریزد. آبی و اناری ها باید راهی برای میزان کردن خواسته های تراشتگن، که آینده دروازبانی بارسلوناست پیدا کنند و همینطور ب, ...ادامه مطلب

منبع: اسپورتمترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.irروبرت فرناندز آماده است تا به سفر دور و دراز و بی نتیجه بارسا در جستجوی مدافع میانی پایان دهد. این سفر پس از اعلام بازنشتگی کارلس پویول، کاپیتان اسبق بارسا شروع شد و تا کنون ادامه یافته است. در ادامه این خبر به لیست مدافعان احتمالی بارسا برای تابستان پیش رو نگاهی خواهیم داشت.خاویر ماسکرانو با وجود لیست بلند بالای مدافعان و محصولات آکادمی - که نسبتا کارامد نبودند - در این دوره نقش مدافع میانی را ایفا کرد؛ از مارتین کاسرس، توماس فرمائلن، دمیترو چیگریسنکی گرفته تا مارک مونیسا، آندره فونتاس و مارک بارترا. تنها جرمی متیو اندکی امیدوارکننده ظاهر شد. هرچند او نیز نتوانسته به عنوان بازیکن ثابت، تداوم داشته باشد و با 32 سال سن، جانشین مناسبی برای آینده نیست. اکنون زمان اساسی برای جستجوی مدافعی میانی است. بارسا اهداف قبلی خود مانند تیاگو سیلوا را کنار گذاشته و به دنبال جذب یک مدافع جوان است که بتواند یک دوران درخشان را آغاز کند، هزینه ها را کاهش دهد، در محدوده فیرپلی مالی بگنجد و در صورت امکان، بتواند در چند پست ایفای نقش کند.روبرت فرناندز لیستی از مدافعان احتمالی تهیه کرده است که در آن نام آیمریک لاپورته و مارکینیوش به عنوان اولویت های اصلی مطرح می شود اما انتقال آن ها چندان ساده نیست. قیمت بند آزادسازی مدافع فرانسوی 50 میلیون یوروست و شایعاتی در مورد پیوستنش به منچسترسیتی شنیده می شود. مدافع برزیلی هم گویا قرار است در پاری سن ژرمن به کارش ادامه دهد.دو مدافع دیگر که در این لیست حضور دارند، لالیگا را به خوبی می شناسند: اریک بایلی و مائوریسیو لموس و تعدادی از استعدادهای جوان از بهترین لیگ های جهان. یکی از آن ها ساموئل اومتیتی، مدافع لیون است که روبرت این فصل بازی او را در لیگ فرانسه مقابل نانتس از نزدیک دیده بود. قیمت او چیزی حدود 12 میلیون یورو برآورد می شود که متناسب با اهداف اقتصادی باشگاه است. او قابلیت بازی در پست دفاع چپ را نیز دارد.جان استونز یکی دیگر از مدافعانی است که مورد توجه باشگاه های زیادی نیز قرار گرفته است اما اورتون به سادگی بازیکن نمی فروشد. آن ها تابستان گذشته پیشنهاد 50 میلیون یورویی چلسی را برای او رد کردند. گزینه های بعدی، رومانیولی (میلان) و استفانو دنسویل (کلاب بروژ) هستند.Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: اسپورتمترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.irکارلس پویول اسطوره باشگاه بارسلونا - در حالی که به عنوان سفیر یکی از برندهای معروف در شهر قاهره مصر حضور داشت - طی مصاحبه ای مفصل با خبرنگار سایت اسپورت، درباره مسائل مختلفی از جمله مشاهده بازی هم تیمی هایش از دور، پپ گواردیولا، لیونل مسی، ستاره های جوان بارسا و ... صحبت کرد. در این خبر می توانید این مصاحبه جذاب را بخوانید. تماشای بازی بارسلونا و بردهای این تیم از راه دور، چه حس و حالی دارد؟آن ها هر فصل نشان می دهند که برندگانی ذاتی هستند که همواره تشنه قهرمانی اند و این موضوع را یکشنبه هفته گذشته به خوبی در مادرید نشان دادند. آن ها در تمامی طول فصل به استثنای چهار بازی، در سطح بسیار بالایی از آمادگی قرار داشتند. حذف از لیگ قهرمانان باعث تاسف بود، اما با این حال، این فصل به خوبی برایشان تمام شد.آیا هنگام تماشای بازی هم تیمی های سابق خود، استرس داری؟البته که دارم. عاشقِ بودن در کنار آن ها هستم، اما به هر حال زندگی این گونه است و باید تمامی اتفاقاتی که در آن رخ می دهد را قبول کنیم. اکنون من از سمتی متفاوت بازی آن ها را تماشا می کنم.آیا به دستاوردهایت افتخار می کنی؟بسیار خوش شانس بودم. من دو کاری که بیش از هر چیز دیگری آن هارا دوست داشتم - تمرین کردن و بازی کردن - را انجام داده ام. عاشق فوتبال بوده و هستم و امروز باید از این که توانسته ام برای بارسا بازی کنم شکرگزار باشم. زمانی رویایم به حقیقت پیوست که توانستم برای تیم جوانان این باشگاه بازی کنم.21 عنوان قهرمانی و دومین کسی که بیشترین بازی را برای بارسلونا در کارنامه دارد، چندان بد به نظر نمی رسد ...اما فراموش نکنید که در 5 سال اول حضورم، هیچ جامی را کسب نکردیم.چرا نباید فراموش کنیم؟زیرا سالهای بسیار دشواری بودند و به همه سخت می گذشت. بعدها، وقتی شانس این را پیدا می کنی که 10 سال پر از موفقیت را تجربه کنی، به آن سال های سخت و دشوار می اندیشی، چراکه به تو کمک می کنند، برای افتخاراتی که به دست آورده ای ارزش قائل باشی.عجب تغییری.ما از دورانی که کسب قهرمانی برایمان غیر ممکن بود عبور کرده و به یک دهه پر از موفقیت رسیدیم. مهمترین چیز این است که ما در تغییر ذهنیت بارسلونیسموها، نقش داشتیم. ما این ذهنیت را به حدی رسانده ایم که حتی قهرمانی در لیگ نیز برایمان کافی نیست. چند تیم , ...ادامه مطلب

منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irتیم قدرتمند لوئیز انریکه مارتینز، این فصل خود را با کسب دوگانه ای اسپانیایی (لالیگا و جام حذفی اسپانیا)، در کنار سایر دستاورد های ارزشمند به پایان برد. در این خبر 10 نکته از مهم ترین نکات فصل 2015/16 بارسلونا را با یکدیگر مرور خواهیم کرد.یکی دیگر از فصل های درخشان بارسلونا در حالی به یادماندنی شد که چهار جام از شش جام ممکن فصل را کسب کرد و یک بار دیگر کتاب تاریخ فوتبال را از نو نوشت. به همین منظور سایت رسمی این باشگاه مجموعه ای از مهم ترین دستاوردهای این تیم را گردآوری کرده که در ادامه به آن ها اشاره خواهیم داشت. 46 پیروزیبارسا فصل 2015/16 را با پیروزی در 46 بازی در شش رقابت مختلف به اتمام رساند؛ شش رقابتی که حال جام قهرمانی چهارتای آنها در موزه نیوکمپ به نمایش گذاشته شده است: کسب دوگانه اسپانیایی، سوپر جام اروپا (گرجستان) و جام باشگاه های جهان (ژاپن)!112 گل لالیگاییبی تردید حملات ویرانگر و ترسناک آبی اناری پوشان نقش اساسی در تکرار قهرمانی آنها در لالیگا داشت. جالب است بدانید که در این فصل هیچ تیمی در لیگ اسپانیا به اندازه بارسلونا گل نزده است. در بین این 112 گل، سوارز با 40 گل بیشترین سهم را داشته است؛ 40 گلی که برای انتخاب او به عنوان برترین گلزن لالیگا و اروپا (برای دومین بار در تمام دوران بازی اش و اولین بار در بارسا) کافی است.131 گل MSNمسی، نیمار و سوارز نقش اساسی را در کسب این موفقیت ها داشته اند. آنها با 131 گل زده مجددا خود را به عنوان برترین مثلث هجومی جهان معرفی کردند و حتی رکورد گلزنی فصل قبل خود را نیز شکستند. آنها 90 تای این گل ها را در لیگ به ثمر رساندند (40 گل سوارز، 26 گل لئو مسی و 24 گل نیمار جونیور).31 هفته در صدربارسا در مسیر رسیدن به قهرمانی لالیگا از سد حریفان مقتدر زیادی عبور کرد. این تیم در 31 هفته از 38 هفته این رقابت ها، یا به طور مشترک و یا به تنهایی صدرنشین بوده است. کاتالان ها همچنین بعد از هفته 20ام رقابت های لالیگا با پیروزی چشمگیر 6-0 مقابل اتلتیک بیلبائو صدرنشین بلامنازع جدول این لیگ بوده است. 150 گل در محوطه جریمهبارسا در 9 بازی ای که در چارچوب رقابت های جام حذفی اسپانیا برگزار کرد، مجموعا 27 گل به ثمر رساند و نکته حائز اهمیت اینجاست که 25تای آنها از محوطه جریمه به گل تبدی, ...ادامه مطلب

منبع: اسپورتمترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.irآمار نشان می دهد که داگلاس یکی از عجیب ترین خرید های تاریخ باشگاه بارسلونا، در تنها 8 مسابقه ای که برای این تیم به میدان رفته، 7 عنوان قهرمانی را کسب کرده و رکورد جالب توجه هر 54 دقیقه، یک جام را از خود بر جا گذاشته است!داگلاس مدافع برزیلی بارسلونا دومین فصل خود همراه با این تیم را نیز پش سر گذاشته و دو جام دیگر را به کلکسیون افتخاراتش افزود. این بازیکن علی رغم دقایق کم حضور در میدان، افتخارات تیمی بزرگی به همراه آبی و اناری پوشان کسب کرده که هر بازیکنی آرزوی داشتن آن ها را دارد. داگلاس پس از انتقال جنجالی اش، تاکنون به همراه تیم اصلی 7 عنوان قهرمانی را کسب کرده است. در این بین، مصدومیت های مکرر و تردید های تاکتیکی در خط دفاعی باعث شده تا وی نقش اندکی در ترکیب تیم انریکه ایفا کند. گفتنی است که او تاکنون هرگز در لیگ قهرمانان برای کاتالان ها به میدان نرفته و تنها چند حضور اندک در لالیگا و جام حذفی را به همراه آن ها تجربه کرده است.به طور خلاصه، داگلاس تاکنون به ازای هر 54 دقیقه حضورش در ترکیب بارسا، یک جام با ارزش را کسب نموده است. در ادامه دیدار ها و میزان دقایقی که او در طی دو فصل اخیر برای تیمش انجام داده را مورد بررسی قرار می دهیم.فصل 2014/15: مجموعاً 263 دقیقهلالیگا: 100 دقیقهمالاگا - بارسلونا: 73 دقیقهبارسلونا - دپور: 27 دقیقهجام حذفی: 163 دقیقههوئسکا - بارسلونا: 90 دقیقهبارسلونا - هوئسکا: 45 دقیقهالچه - بارسلونا: 28 دقیقهفصل 2015/16: مجموعاً 117 دقیقهلالیگا: 12 دقیقهبارسلونا - رایو وایکانو: 12 دقیقهجام حذفی: 105 دقیقهویانوونزه - بارسلونا: 90 دقیقهوالنسیا - بارسلونا: 15 دقیقهLet's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: چهار چهار دومترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irاین مقاله، به بررسی وضعیت بارسلونا در هفته ای که گذشت، پرداخته است. هفته در پنج کلمهبارسا بازهم قهرمان لیگ شد!چیزهایی که خوب پیش رفتاگر آن چهار دقیقه ای که رئال در بازی همزمان به گل رسیده بود و گرانادا هنوز دروازه اش باز نشده بود - و در همان زمان برادران و خواهران مضطرب ترِ بارسایی در حال کندن موهای سر خود بودند - را در نظر نگیریم، بارسا به راحتی و با کسب پیروزی 0-3، از عنوان قهرمانی فصل گذشته خود دفاع کرد.قطعا، در تمام طول نیمه دوم؛ جایی که مشخص شده بود هیچ بازگشت دراماتیکی برای گرانادا در کار نخواهد بود، مسئله اصلی هواداران بارسا، پیدا کردن خلاقانه ترین راه برای گذراندن زمان تا سوت پایان بازی بود. نود دقیقه پایانی لالیگا، در تضاد کامل با آنچه به نظر می آمد قرار است یک نود دقیقه حساس و نفس گیر باشد، بود - جایی که اکثر تیترها خبر X به Y پول داده تا به Z ببازد/Z را ببرد، را پوشش داده بودند.اگرچه، خوشحالی بازیکنان بارسا پس از پیروزی مقابل گرانادا و قهرمانی، نشان می داد که استرس در رختکن آن ها وجود داشت و اینکه هیچگاه قهرمانی در لیگی مانند لالیگا عادی نمی شود و نمی توان از قهرمانی در آن پیش از پایان، اطمینان داشت. و، کتاب تاریخ فوتبال، یک قهرمانی دیگر برای بارسا ثبت کرد؛ با یک امتیاز بیشتر از رئال مادرید که آن ها را به ششمین قهرمانی خود در هشت سال گذشته رساند.چیزهایی که خوب پیش نرفتروز یکشنبه آماری در روزنامه های اسپانیایی منتشر شد که استاد داگلاس!، با تنها 13 دقیقه حضور در زمین برای بارسا در این فصل از رقابت های لالیگا، به همراه این تیم قهرمان شد. آن 13 دقیقه هم زمانی اتفاق افتاد که بارسا در دیدار مقابل رایو با حساب 5-1 از حریف پیش بود! خسته نباشید، به هر حال، آقای داگلاس.نقل قول هفتهجرارد پیکه در مورد خوشحالی بیش از حد بارسایی ها پس از کسب عنوان قهرمانی، آن هم بعد از گرفتن تنها یک امتیاز از 12 امتیاز ممکن در روزهای پایانی، گفت: «ما باید دو بار در این فصل به قهرمانی لیگ می رسیدیم». نکاتی که باید بدانید- به غیر از MSN، هیچ بازیکن دیگری از بارسا نتوانست تعداد گل های زده خود را دو رقمی کند. نزدیک ترین فرد به این رکورد، ایوان راکیتیچ با هفت گلِ زده بود.- لوییز انریکه به ششمین سرمربی بارسا تبدیل شد که در دو ف, ...ادامه مطلب

منبع: چهار چهار دومترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irاین مقاله، به بررسی وضعیت بارسلونا در هفته ای که گذشت، پرداخته است. هفته در پنج کلمهیک جشنِ تقریبا غیرقابل انتظار!چیزهایی که خوب پیش رفتخیلی نزدیک بود که گل تساوی دیرهنگام والنسیا مقابل رئال - که البته زده نشد - هواداران بارسا را در یک جشن غیرقابل انتظار قرار بدهد. و این احتمالا برای شهر بارسا که پیش از بارها در چنین جشن هایی خسارت دید، خوب بود، چرا که پلیس بارسلونا اصلا آمادگی نظارت بر هواداران بسیار خوشحالی که یکشنبه شب بر سقف ایستگاه های اتوبوس بالا و پایین می پرند را، نداشت.تنها اگر این اتفاقی که نیفتاد، می افتاد و رئال مادرید یک روز دراماتیک را در جلوی چشم هوادارانش تجربه می کرد، اتفاقات بسیار خوبی برای بارسا می افتاد - آن ها بیست و چهارمین قهرمانی خود در لیگ را جشن می گرفتند و انریکه هم دومین قهرمانی لیگ را در دومین فصل حضورش در بارسا بدست می آورد.بارسا، دربی کاتالونیا را به قتلگاهی برای اسپانیول تبدیل کرد و این تیم را که به نیوکمپ آمده بود تا تکلیف قهرمان را مشخص کند، با نتیجه مبسوطِ 5-0، به خانه فرستاد؛ دیداری که خیلی زود، و با ضربه آزاد زیبای مسی در دقیقه هشتم، تکلیفش مشخص شد. عجیب ترین اتفاق قرن (باشد، هفته!) هم در والنسیا رخ داد، جایی که اتلتیکو مادرید مدعی، بازی را با نتیجه 2-1 به لوانته که چند هفته ای هست که سقوطش قطعی شده، واگذار کرد. گرانادا هم دست به کار بزرگی زد و سویا را در سانچز پیزخوان برد، تا با توجه به لغزش رایو، ختافه و خیخون، در منطقه ای امن از سقوط قرار بگیرد. این نکته بازی هفته آینده بارسا مقابل این تیم را به مراتب آسان تر می کند، چرا که دیگر شاهد جنگیدنِ با چنگ و دندان گرانادا برای فرار از سقوط نخواهیم بود.با این وجود، لوییز انریکه درست مانند قراردادی که با بارسلونا بسته است، به جانب احتیاط توجه بیشتری دارد: «به دیدار لوانته و اتلتیکو نگاه کنید. تنها تیم سقوط کننده، یکی از بهترین تیم های این فصل اروپا را شکست داده است».چیزهایی که خوب پیش نرفتاین آخرین صحبت های لوییز انریکه، هواداران بدبین بارسا را در این ترس قرار داد که نکند خدایان فوتبال در روز آخر بازی های لیگ، نقشه های شومی برای آن ها کشیده باشند. آن ها امیدوار بودند که رئال مادرید امتیاز از دست می داد و این هفته را برای بار, ...ادامه مطلب

منبع: چهار چهار دومترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irاین مقاله، به بررسی وضعیت بارسلونا در هفته ای که گذشت، پرداخته است. هفته، در پنج کلمه!چراغ های هشدار را، خاموش کنید.چیزهایی که خوب پیش رفتنفس راحتی که هواداران بارسا پس از گل اول این تیم در دیدار روز چهارشنبه مقابل دپورتیوو کشیدند، آنقدر شدید بود که احتمالا جزیره مایورکا را مقداری به ایتالیا نزدیکتر کرد. البته در همان زمان هم، خود هواداران بارسا در سطح دریای مدیترانه کمی به سمت شرق جابجا شدند!مانند دیدار مقابل والنسیا، که بارسا شدیدا تیم برتر میدان بود ولی نمی توانست موقعیت های خود را به گل تبدیل کند، دیدار مقابل دپورتیوو هم همینطور آغاز شد، اما گل دقیقه یازدهم سوارز، به نوعی درها را برای ورود سیلاب گل های بارسا باز کرد، و بارسا تا چهار روز بعدش، 14 گل به دو حریف خود زد. اگرچه اسپورتینگ تا حدی به حق، ادعای اشتباه بودن پنالتی های گرفته شده برای بارسا در پیروزی 6-0 میزبان، دارد. این دو بازی اخیر و گل های زیاد بارسا، نتیجه اش امیدوار شدن هواداران بارسا پس از حدود یک ماهِ کابوس وار بود و البته لوییز انریکه: این بارسا نبود که زیر استاندارد های خودش بازی می کرد، بلکه این مسئله مربوط به دسته ای از دروازبانان بود که نمایش خارق العاده در مقابل بارسا داشتند و اینکه همه چیز در پایان خوب خواهد شد.اما، با وجود این بازگشت مناسب و قرار دادن بارسا بر روی یک صندلی نرم با دسترسی کامل به WiFi، اینکه رئال مادرید و اتلتیکو، هنوز در لیگ قهرمانان حضور دارند و تنها دو گام برای آن ها تا فینال باقی مانده است، چندان برای بازیکنان و هواداران این تیم، جذاب نیست.چیزهایی که خوب پیش نرفتاگر از چند کامنت توییتری که به علاقه لوییز انریکه به ترکیب کت و شلوار و لباس ورزشی اشاره داشتند، بگذریم، احتمالا دیدن اینکه اتلتیکو مادرید همچنان دارد چسبیده به بارسا جدول بازی های لیگ را پشت سر می گذارد، چندان جالب نبوده است؛ خصوصا اینکه آن ها این کار را با دو پیروزی با استایل مخصوص به خودشان انجام داده اند.گرچه این دو پیروزی 1-0 تفاوت زیادی با اختلافی که بارسا در این دو بازی با حریفانش رقم زد، دارد، اما این حقیقت کلیشه ای وجود دارد که پیروزی های اتلتیکو، درست به همان اندازه که پیروزی های بارسا برایش امتیاز داشته اند، ارزش دارند - حال می خواهد این پیرو, ...ادامه مطلب

منبع: چهار چهار دومترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irاین مقاله، به بررسی وضعیت بارسلونا در هفته ای که گذشت، پرداخته است. هفته، در پنج کلمه!اوضاع دارد خیلی عجیب می شود!چیزهایی که خوب پیش رفتهوادار خوشبین و مثبت اندیش بارسلونا، بجای گریه کردن بر رو و پشت بالش خود در هفت روز آینده به علت آنچه در سن سباستین رخ داد، نگاهش را به مسئله مهمتر معطوف می کند. باخت 1-0 به سوسیداد مشخصا مشکلات بارسا را کم نکرد، اما نکته دلخوش کننده، پیروزی 2-1 مقابل اتلتیکو مادرید در دور رفت یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا بود - بردی که می تواند در بلند مدت، اهمیت بسیار بالایی داشته باشد. وَ، تنها برای اینکه گفته باشیم، دو کارت زردی که فرناندو تورس گرفت، درست بود. تورس در پرسی که سیمونه از بازیکنانش خواسته بود زیاده روی کرد. چیزی به نام توطئه یوفا وجود خارجی ندارد.ضربه روحی وارد شده از باخت در ال کلاسیکو، می توانست اوضاع بدتری را برای فرم بارسا مقابل اتلتیکو مادریدِ جنگنده رقم بزند، اما کاتالان ها بازگشتی با شکوه داشتند و پیروزی آن ها را در موقعیتی بسیار خوب برای دیدار برگشت در ویسنته کالدرون قرار داد. ضمن اینکه، صرفا برای اینکه اشاره کرده باشیم، شکست رئال مادرید مقابل ولفسبورگ، شانس دیدن دو ال کلاسیکوی دیگر در نیمه نهایی را، بسیار کم کرد. چیزهایی که خوب پیش نرفتهوادار بدبین و نا امید بارسا احتمالا در حال حاضر دارد سکته می کند؛ اگرچه روزنامه موندو دپورتیو، که پایه ای بارسایی دارد، اینگونه دلداری می دهد: «بالش ها برای یک دلیلی آنجا هستند. آن ها وقتی استفاده می شوند که بارسا می بازد».و این همان اتفاقی است که در آنوئتا افتاد؛ ورزشگاهی که در حال حاضر با 6 فصل ناکامی از سال 2007، به یک ورزشگاه نفرین شده برای بارسا تبدیل شده است. در آستانه ال کلاسیکو، بارسا 10 امتیاز بیشتر از رئال و 9 امتیاز بیشتر از اتلتیکو داشت؛ اما در حال حاضر، اختلافش با آن ها به ترتیب 4 و 3 امتیاز شده است. البته برتری دیگر بارسا بر آن ها این است که در مقابل هر دو تیم در دیدار های مستقیم، نتیجه بهتری کسب کرده است؛ نکته ای که در اسپانیا بر تفاضل گل، اولویت دارد.این کم شدن اختلاف امتیازات، می تواند از لحاظ روانی برای تیمی که خود را در موقعیتی می دید که می توانست از لحاظ فیزیکی و فکری تمرکز خود را روی لیگ قهرمانان بگذارد،, ...ادامه مطلب

منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.irتقابل های اخیر بارسلونا با رقیب آندولسی خود با گل های کمی همراه بوده است.ابتدا ابر ظاهر می شود. سپس باران می بارد و در آخر هوا آفتابی می شود. بارسلونا امیدوار است که در مسابقه پیش رو مقابل مالاگا هوا برای این تیم آفتابی باشد. نتایج سه دیدار اخیر بارسلونا مقابل مالاگا شباهت زیادی به الگوهای آب و هوایی (از لحاظ غیرقابل پیش بینی بودن) داشته است.سال گذشته وقتی کاتالان ها در نیم فصل اول مقابل مالاگا قرار گرفتند، بازی این دو تیم به تساوی بدون گل انجامید. وقتی مالاگا در ماه فوریه به بارسلونا سفر کرد، با پیروزی 1-0 در نیوکمپ نوار نتیجه گیری های بارسا را پاره کرد؛ آن هم در زمانی که بارسا تلاش می کرد خود را به صدر جدول لیگ برساند.اما این فصل در دومین تقابل متوالی در نیوکمپ، همه چیز درخشان تر بود. بارسا این بار از زیر فشار مالاگا خارج شد و با پیروزی 1-0 از زمین بیرون آمد.هرچند این نتیجه قوت و قدرت همیشگی بارسا را منعکس نمی کرد اما با این وجود توماس فرمالن در حالی با گل دقیقه 83 مالاگا را ناکام گذاشت که پیش از آن هم تیمی هایش با 22 شوت (13 شوت در چهارچوب) به شدت حریف را تحت فشار قرار داده بودند.روز شنبه، بارسلونا تلاش خواهد کرد که مقابل رقیب آندولسی خود، نوار پیروزی هایش را حفظ کند.This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers., ...ادامه مطلب