لوئیز انریکه: همه چیز طبق برنامه پیش رفت
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/24 | ساعت: 17:05
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irسرمربی بارسلونا، پس از پایان بازی برابر لاکرونیا انریکه اعلام کرد که از عملکرد بازیکنان رضایت کامل را دارد. در ادامه می تواند مصاحبه لوچو را مشاهده کنید. علی رغم اینکه گالیسیایی ها در دو سفر اخیر خود به نیوکمپ، موفق به کسب دو امتیاز شده بودند...
بارسلونا در رقابت اقتصادی، رئال مادرید را شکست داد
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/23 | ساعت: 5:56
مرجع: سایت گلمترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.irقهرمان اسپانیا درآمد بیشتری نسبت به قهرمان اروپا در پایان فصل داشته است و به دنبال این است تا اینکار را در سال بعدی هم انجام دهد. بارسلونا اولین قدم را برای بردن الکلاسیکو برداشته است. کاتالان ها که در تاریخ 3 دسامبر در نیوکمپ از رئال مادرید میزبان...
بارسا در صدد تمدید قرارداد با ماسکرانو تا سال 2019
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/22 | ساعت: 14:22
منبع: اسپورتمترجم: سجاد اسدی/ FCBarcelona.irبه گزارش اسپورت، روزجمعه خاویر ماسکرانو قرارداد جدیدی را با بارسلونا تا سال ۲۰۱۹ منعقد خواهد کرد. به گزارش اسپورت، روزجمعه خاویر ماسکرانو قرارداد جدیدی را با بارسلونا تا سال ۲۰۱۹ منعقد خواهد کرد. ماسکرانو با ثبت این قرارداد موافقت کرده است، اما به دلیل کمب...
آلکاسر: هر مهاجمی اگر گل نزند، عصبانی می شود
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/21 | ساعت: 20:28
منبع: Welobaمترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.irمهاجم بارسلونا، پاکو آلکاسر، سه شنبه شب در مصاحبه ای با کوپه در مورد رقیبان در لیگ، گامهای اولش در بارسلونا و لیاقتش برای به ثمر رساندن اولین گل در باشگاه جدیدش به صحبت پرداخت. در این خبر بخشی از صحبت های او را می خوانیم. اتلتیکو یا رئال مادرید؟«اتل...
چرا آرسنال باید نگران وضعیت بارسا و الکس ویدال باشد؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/21 | ساعت: 20:28
منبع: Unibetمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irده روز آینده نقشی کلیدی در این پرسش که آیا باید برای الکس ویدال در بارسا آینده ای متصور شد؟، دارد. و البته این پرسش که آیا قهرمان اسپانیا برای خرید یک مدافع کناری در ژانویه دست به کار خواهد شد؟ ویدال یک خرید تعجب برانگیز از سوی بارسا در تابستان 20...
صفحه اول روزنامه های امروز؛ مسی پا به توپ شد!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/21 | ساعت: 10:06
لیگ اسپانیاهفته 8 بارسلونا - دپورتیوو لاکرونیا شنبه، 24 مهر17:45 بازی بعدی لیگ قهرمانان اروپاروز 3 دور گروهی بارسلونا - منچستر سیتی چهارشنبه، 28 مهر22:15 17 لیگ اسپانیاهفته 9 والنسیا - بارسلونا یکشنبه، 2 آبان17:45 18 سوپر کاپ کاتالونیافینال بارسلونا - اسپانیول چهارشنبه، 5 آبان00:00 19 لیگ اسپانیاهفت...
لوییز انریکه چگونه جای خالی روبرتو را در دیدار مقابل دپورتیوو پر خواهد کرد؟
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/21 | ساعت: 10:06
منبع: Barca Blaugranesمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irبارسا روز شنبه با دیدار مقابل دپورتیوو لاکرونیا در هفته هشتم لالیگا، به زمین فوتبال باز می گردد و لوییز انریکه به دلیل مصدومیت مدافع راست اصلی تیم، سرجی روبرتو، با چالش جدیدی برای انتخاب یازده بازیکن اصلی خود روبروست. چه کسی تصور می کرد ...
بازگشت مسی، اومتیتی و چند تن از بازیکنان ملی پوش به تمرینات
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/21 | ساعت: 10:06
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irآندرس اینیستا، جرارد پیکه، سرجیو بوسکتس، دنیس سوارز، آندره گومز و لوکاس دینیه، پس از بازگشت از مسابقات ملی، به تمرینات آماده سازی تیم برای رقابت های لالیگا پیوستند. با به اتمام رسیدن بازی های مقدماتی جام جهانی در وقفه فعلی رقابت های ملی،...
اندرس اینیستا، برنده جایزه بازی جوانمردانه در سال 2015
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/20 | ساعت: 10:17
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: امین سبحانی / FCBarcelona.irهافبک بارسلونا که با رفتار خود همواره الگوی مناسبی برای فوتبالیست های جوان محسوب می شود، موفق شد در جشنواره سالیانه جوایز ورزشی جهان، نشان تعهد به بازی جوانمردانه را از آن خود کند. روز دوشنبه، اندرس اینیستا به عنوان برنده جایزه معتبر رینا سوفی...
چهار پیشنهاد فوق العاده که نیمار آن ها را برای ماندن در بارسا رد کرد
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/19 | ساعت: 4:33
منبع: The Sunمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irنیمار در حالی در تابستان قرارداد خود با بارسا را تمدید کرد، که چندین پیشنهاد فوق العاده از تیم های مختلف اروپایی داشت، اما انتخاب او در نهایت بارسا بود. مهاجم برزیلی در تابستان قرارداد خود را با تیم کاتالانی تا سال 2021 تمدید کرد، و مبلغ بند جدای...
صفحه اول روزنامه های امروز؛ تیم جادوگران!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/19 | ساعت: 4:32
لیگ اسپانیاهفته 8 بارسلونا - دپورتیوو لاکرونیا یکشنبه، 25 مهر17:45 بازی بعدی لیگ قهرمانان اروپاروز 3 دور گروهی بارسلونا - منچستر سیتی چهارشنبه، 28 مهر22:15 17 لیگ اسپانیاهفته 9 والنسیا - بارسلونا یکشنبه، 2 آبان17:45 18 لیگ اسپانیاهفته 10 بارسلونا - خرانادا یکشنبه، 9 آبان23:15 19 لیگ قهرمانان اروپارو...
مصدومیت زانوی سیلسن در تمرینات تیم ملی هلند
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/18 | ساعت: 17:30
مرجع: مارکامترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irمصدوم دیگری به لیست بارسلونا اضافه شد، دروازبان تیم یسپر سیلسن آخرین نفر این لیست است. فدراسیون فوتبال هلند تایید کرد که او از ناحیه زانو در تمرینات روز شنبه مصدوم شده است. مدافع چپ تیم، یوردی آلبا، هم در دیدار مقابل ایتالیا به علت مصدومیت تعویض شد و 10...
حمایت پیکه از تر اشتگن: خودت باش!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/16 | ساعت: 19:09
منبع: Welobaمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irبعد از ظهر دیروز (پنجشنبه) مارک آندره تر اشتگن در شبکه های اجتماعی خود پیامی ارسال کرد و با یادآوری اشتباهی که در بازی مقابل سلتا انجام داده بود، گفت که نیاز دارد همینطور در بازی ها شرکت کند؛ اشتباهی که انتقادات شدید و ادامه دار مطبوعات، درباره دروازبا...
سه آبی و اناری در دیدارهای امشب مقدماتی جام جهانی
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/16 | ساعت: 13:46
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irیسپر سیلسن، آندره گومز و لوکا دینیه، نمایندگان بارسا در دیدارهای امشب - جمعه - مقدماتی جام جهانی در اروپا خواهند بود. ستارگان بارسا جمعه شب نیز در رقابت های مقدماتی جام جهانی روسیه، حضور دارند. سیلسن، گومز و دینیه، امشب به همراه تیم های ...
گواردیولا: اعتراف می کنم زمانی که جوان تر بودم از کرایف می ترسیدم!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/16 | ساعت: 13:46
منبع: Welobaمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irگواردیولا روز گذشته (پنج شنبه) در لندن حضور داشت تا او نیز در سهمی در معارفه کتاب زندگینامه یوهان کرایف داشته باشد. در این خبر بخش هایی از گفتگوی او و جوردی کرایف را می خوانید. پپ«اعتراف می کنم زمانی که جوان تر بودم از کرایف می ترسیدم اما بعد از اینکه ...
رسمی: آلبا، 10 روز دور از میادین فوتبال!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/16 | ساعت: 13:46
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irنتایج آزمایشات پزشکی نشان می دهند که جوردی آلبا، مدافع چپ بارسلونا، از ناحیه ران پای چپ خود دچار مصدومیت شده و تا 10 روز قادر به بازی نخواهد بود. پنج شنبه شب، او در جریان بازی ایتالیا و اسپانیا، مصدوم شد و در دقیقه 22 این بازی با ناچو، تعویض ...
بررسی؛ بوسکتس و اشتباهات ویرانگر!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/14 | ساعت: 22:42
منبع: مارکامترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irاز زمانی که سرجیو بوسکتس به عنوان یک هافبک جوان به بارسلونای پپ گواردیولا پیوست، تاثیرگذاری مداوم او در تیم مشاهده شده است. با این حال، این مرد آبی و اناری پوش برای اولین بار در طول زندگی حرفه ای خود، به طرز نگران کننده ای از فرم همیشگی خود خارج شده است...
توران، خواهان ماندگاری در بارسا!
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/14 | ساعت: 13:43
منبع: چهار چهار دومترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.irآردا توران مدعی است که نه تنها مشکلی با زمان بازی اش در بارسلونا ندارد، بلکه می خواهد در این باشگاه از فوتبال خداحافظی کند. در این خبر بندهایی از آخرین مصاحبه او را خواهید خواند. بازیکن ملی پوش ترک تبار در هر هفت بازی ابتدایی لیگ اسپانیا برای ...
برنامه آبی و اناری ها دروقفه بازی های بین المللی
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/14 | ساعت: 1:35
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir13 تن از بازیکنان لوئیز انریکه، طی 10 روز آتی، برای بازی های مقدماتی جام جهانی 2018 روسیه و نیز جام ملت های زیر 21 سال 2017 لهستان، در اختیار تیم های ملی کشورشان قرار خواهند گرفت. در این خبر زمان و مکان این بازی ها را به اطلاع می رسانیم. جرار...
مصدومیت راکیتیچ از ناحیه آشیل، دلیل غیبتش در دیدار یکشنبه
◷
تاریخ انتشار: 1395/7/13 | ساعت: 6:32
منبع: مارکامترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.irمربی تیم ملی کرواسی، آنته ساسیچ، افشا کرد که ایوان راکیتیچ از مصدومیت تاندون آشیل رنج می برد و هافبک بارسلونا برای حضور در بازی های ملی، که دیدارهایی برابر فنلاند و کوزوو را در بر می گیرد، به تیم کشورش ملحق نخواهد شد. راکیتیچ باخت 4-3 خارج از خانه یک...