خبرگزاری بارسلونا

مرجع: اسپورتمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir این بازیکن اخیراً به بارسلونا لینک شده اما بایرن مونیخ اعلام کرده که نمی‌خواهد در این تابستان مدافع چپ خود را به فروش برساند. در این خبر ب, ...ادامه مطلب

منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irبعد از پیروزی 6-1 بارسا مقابل ایبار، سرمربی در کنفرانس مطبوعاتی حاضر شد و با اشتیاقی فراوان از ستاره تیم خود، لئو مسی تمجید کرد. در ادامه مصاحبه او را بخوانید. والورده در مورد مسی، که تاکنون 300 گل در نیوکمپ به ثمر رسانده است گفت: «هیچ کلمه‌ای برای توصیف او وجود ندارد. او استعدادی باورنکردنی دارد، خارق العاده است». او همچنین از,ارنستو,والورده,توصیف,ندارد ...ادامه مطلب

آخرین مقالات اختصاصی استاندارد مربیگری در بارسا؛ مقیاس انتظارات از والورده چیست؟چاپکوئنزه؛ زخم خورده، اما استوار!با قلبم برای تو می‌نویسم؛ اسطوره‌ترین...سلتا ویگو vs رئال مادرید؛ اگر فوتبال سرنوشت ساز باشد، نه داوران! آخرین مقالات تحلیل آماری نگاه آماری به بازی بارسلونا vs چاپکوئنزهآمار و ارق, ...ادامه مطلب

منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irامروز (سه شنبه) لوئیز سوارز، نماینده بازیکنان بارسا در کنفرانس مطبوعاتی یوفا بود. او با وجود اعتراف به اینکه جبران شکست 4-0 مقابل PSG در لیگ قهرمانان اروپا کار دشواری است، اذعان داشت که هیچ چیز غیر ممکنی وجود ندارد و او، و هم تیمی هایش آماده ارائه بهترین عملکرد خود هستند. در ادامه مصاحبه کامل او را خواهید خواند. «باید آنچه را که قادریم در بازی های نهایی انجام دهیم، به نمایش بگذاریم و با نگرشی مثبت، برای این بازی تلاش کنیم. و بدیهی است که به گلهای زیادی نیاز داریم و رسیدن به آنها، هدف اصلی ما در بازی فرداست.«همه ما عضو یک تیم هستیم و به طور کلی، در بارسا همه می دانند که این چه چالش زیبایی است اینکه بخواهید نتیجه یک بازی را جبران و آن را به نفع خود تمام کنید. همه بازیکنان می دانند که فردا چه خطری متوجه ماست. این یک شرایط دشوار است. در فوتبال غیر ممکن وجود ندارد و ما مطمئنیم که می توانیم این کار را انجام دهیم. اگر تیمی وجود داشته باشد که بتواند [در چنین شرایطی] 4 گل یل بیشتر به ثمر برساند، آن تیم بارساست. ما با فلسفه و سبک بازی خود, ...ادامه مطلب

منبع: چهار چهار دومترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irعلی رغم اینکه تراشتگن به منچستر سیتی لینک شده است، لوئیز انریکه تصور نمی کند که تیمش مشکلی درمورد دروازبان داشته باشد.لوئیز انریکه، سرمربی بارسلونا، اذعان دارد که هیچ نگرانی بابت از دست دادن یکی از دروازه بان هایش پیش از بسته شدن پنجره نقل و انتقالاتی که تا پایان این ماه انجام میگیرد، ندارد. مارک آندره تراشتگن به منچستر سیتی لینک شده است و این در حالی است که بنا به گزارشات، کلودیو براوو درصورتی که نتواند در این فصل از رقابت های لالیگا وضعیت خود را به عنوان دروازبان اول بارسلونا حفظ کند، قصد رفتن خواهد کرد.تراشتگن در دو رقابت کوپا دل ری و چمپیونز لیگ به کار گرفته می شود و طی دو فصل اخیر - که به این باشگاه آمده است - تنها در 6 بازی لیگ از ابتدا در ترکیب بوده است اما لوئیز انریکه معتقد است که بارسا قصد بر هم زدن این روند را ندارد. او پس از پیروزی 4-2 شاگردانش مقابل لستر سیتی در سولنا که ماسیپ درون دروازه تیمش قرار داشت به خبرنگاران گفت: «خروج هر کسی کوچکترین نگرانی ای برای من ایجاد نمی کند. این وضعیتی است که ما داریم و با این موضوع قطعا عادی برخورد می کنیم».«ما براوو، تراشتگن و [جوردی] ماسیپ را داریم، سه دروازبان فوق العاده ای که به شیوه خوبی عمل می کنند و هنوز با ما قرارداد دارند. این مورد هنوز هم وجود دارد - و بعد از چند فصل که ما هیچ مشکلی با آن نداشتیم».Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: اسپورتمترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.irمنابع بارسلونا تایید می کنند که باشگاه برخلاف شایعات مطرح شده به دنبال خرید مهاجم کروات یوونتوس، ماریو مانژوکیچ نیست. کاتالان ها به دنبال یک مهاجم چهارم جوان هستند و مانژوکیچ 30 ساله نمی تواند انتظارات تیم را بر آورده کند. نماینده ارشد ورزشی بارسلونا، آلبرت سولر نیز این اتفاق را تایید کرده است. یکی از گزینه های مورد نظر باشگاه، جاناتان کالری 22 ساله است. قرارداد او با اتلتیکو ناسیونال در تاریخ 30 جون 2017 به پایان می رسد. کالری در سال 2016 آقای گل رقابت های کوپالیبرتادورس برزیل شد اما تیمش نتوانست به فینال رقابت ها راه یابد.Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

کارلوس دونگا، سرمربی تیم ملی برزیل لیست اولیه خود را برای رقابت های کوپا آمریکا اعلام کرد و نام نیمار در بین بازیکنان دعوت شده به چشم نمی خورد. با توجه به قراردادی که میان بازیکن، باشگاه بارسلونا و فدراسیون فوتبال برزیل انجام شده بود، نیمار تابستان پیش رو را تنها در رقابت های المپیک حاضر خواهد بود.اگرچه مارسلو (رئال مادرید)، تیاگو سیلوا (پی اس جی) و دیوید لوییز (پی اس جی) هم در این لیست حاضر نیستند. لیست نهایی دونگا، پنجم ماه می اعلام خواهد شد.Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: Welobaمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irآندرس اینیستا پس از شکست در ال کلاسیکو، به مصاحبه با خبرنگاران پرداخت. کاپیتان بارسلونا اظهار داشت که در دقایق پایانی مشکل جسمانی نداشته اند، بلکه ضعفشان در کنترل بازی بوده که منجر به شکستشان شده است. مشکل تیم در دقایق پایانی«نمی توانیم با گفتن اینکه مشکل تیم جسمانی بود، این باخت را توجیه کنیم. قبول باخت برای همه ما سخت است، اما باید تمرکز خود را بر روی بازی روز سه شنبه بگذاریم».«وقتی 1-0 پیش افتادیم، نتوانستیم بازی را کنترل کنیم و موضع صحیحی نداشتیم. آن ها چندین بار روی ضد حملات، چیزی که در آن بسیار خطرناک هستند، آزارمان دادند. وقتی 1-0 پیش بودیم و وقتی بازی 1-1 شد، بازی خوانی خوبی انجام ندادیم، و شکست خوردیم».لیگ قهرمانان«این باخت بسیار دردناک بود، اما باید آن را فراموش کنیم و به بازی مقابل اتلتیکو فکر کنیم».Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: سایت فوتبال اسپانیامترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.irانریکه در نشست مطبوعاتی پس از الکلاسیکو عنوان کرد که تیمش از این لحظه به بعد، بر روی دیدار بعدی خود تمرکز کرده و این شکست را به دست فراموشی خواهد سپرد.لوئیز انریکه در نشست مطبوعاتی پس از شکست در الکلاسیکو خاطر نشان کرد که بارسلونا کاملاً آماده است تا این شکست را به فراموشی بسپارد. این مربی اسپانیایی گفت: «اتفاقاتی که در این بازی افتادند، ممکن است در هر دیدار دیگری نیز رخ دهند. مادرید در نیمه دوم در زمین خودش دفاع کرد و در انتظار ضد حملات نشست». او ادامه داد: «گل اول توازن ما را بر هم زد. شکست در خانه باعث تاسف است. شما نمی توانی یک روز معین را برای شکست انتخاب کنی و شرایط به گونه ای رقم خورد که این اتفاق امروز افتاد. ما باید رو به جلو حرکت کنیم، بار دیگر روی پا هایمان بایستیم و به لیگ قهرمانان اروپا فکر کنیم. ما صدرنشینیم و تیمی قهرمان می شود که ثبات بیشتری داشته باشد. تا به این جا، این تیم، ما هستیم».انریکه عنوان کرد: «این بازی دیگر برای من وجود ندارد. بازی های زیادی را بدون شکست پشت سر گذاشتیم، اما شکست نیز چیز های جدیدی به شما یاد می دهد. تمامی رقابت ها دشوار هستند و بازیکنانم این موضوع را می دانستند.گفتنی است که بارسا سه شنبه این هفته در چهارچوب دور رفت مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا برابر اتلتیکو مادرید صف آرایی می کند. لوچو در این باره گفت: «بازی های باقی مانده بسیار مهمند. باید نقاط قوتمان را تقویت کرده و نقاط ضعفمان را بهبود ببخشیم. اتلتیکو حریف بسیار دشواری است که بسیار خوب دفاع می کند و هدفی مشابه رئال مادرید در این بازی دارد».انریکه همچنین موضوعاتی مانند افت تیم پس از خروج راکیتیچ و خستگی بازیکنان پس از دیدار های ملی نیز قبول نکرده و گفت: «ایوان کارت زرد دریافت کرده بود و حضورش در میدان ریسک بود. آردا می توانست تحرک بیشتری بین خطوط به تیم اضافه کند. او بد شانس بود، زیرا در دقایقی وارد میدان شد که بازی اندکی دیوانه وار شده بود».وی ادامه داد: «خستگی؟ عادت ندارم درباره این مسائل صحبت کنم، چراکه به دنبال بهانه آوردن نیستم. برخی اوقات باید با چنین شرایطی بازی کنید و در رقابت های مختلف، بجنگید».Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: Welobaمترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.irلوییز انریکه یک روز پیش از مصاف با رئال مادرید در کنفرانس مطبوعاتی شرکت کرد. لوچو معتقد است اگر تیمش پیروز میدان شود، رئال مادرید شانس چندانی برای قهرمانی در لیگ نخواهد داشت. او همچنین اشاره کرد که بازیکنانش انگیزه فراوانی برای این دیدار دارند. مهمترین صحبت های او در این مصاحبه را در ادامه می خوانیم. ال کلاسیکو«به جز متئو، باقی بازیکنانم از آمادگی کامل برای این دیدار برخودارند. به هیچ وجه نگران این نکته که مهاجمان ما از مهاجمان مادرید بیشتر سفر کردند، نیستم. خود این بازی انرژی فوق العاده ای به بازیکنان می دهد».«ما سعی می کنیم مالک توپ باشیم و اینگونه سلطه خود بر بازی را اعمال کنیم. می خواهم کل نیوکمپ پر از هواداران باشد؛ با همان روحیه ای که آن ها از بازیکنان انتظار دارند».«پیروزی ما در بازی فردا برای مادرید چندان جالب نخواهد بود. پس از آن ما تنها اتلتیکو را به عنوان حریف خود در مسیر قهرمانی لیگ خواهیم دید».«من چهره مسی و دیگر بازیکنان را دیده ام. آن ها شدیدا منتظر این بازی و کسب پیروزی اند. هیچ چیز برای یک هوادار و یا بازیکن بارسا، بهتر از پیروزی مقابل رئال مادرید، وجود ندارد».«این بازی، بازی مثلث های هجومی نیست. بازی بین دو تیم است. ما نشان دادیم که در ضد حمله ها هم تیم بسیار خطرناکی هستیم. اما ترجیح می دهم بازی فردا را با مالکیت توپ، کنترل کنیم».کرایف«چیزی که کرایف می خواهد ببیند، مراسم یادبودش نیست، بلکه پیروزی بارسا در این دیدار است».استایل بارسا«فلسفه بارسا کسب پیروزی با ارائه یک بازی زیباست. بنابراین ما به بازیکنان تکنیکی و با مهارت، و نه لزوما قوی نیاز داریم».رسیدن مسی به 500 گل«500 گله شدن مسی؟ این عدد از سیاره ای دیگر آمده است».تراشتگن«آینده تراشتگن؟ در حال حاضر همه دلشان می خواهد در این مورد صحبت کنند».Let's block ads! بخوانید, ...ادامه مطلب

منبع: welobaمترجم: مهشید شریفی / FCBarcelona.irدروازه بان سابق تیم بارسلونا در روز یکشنبه در مصاف با تیم آد-هورلی اولین بازی خود را برای استاندارد لیژ انجام داد. او 90 دقیقه در زمین بود و در این بازی موفق شد دروازه تیم را بسته نگه دارد.اخرین بازی او با تیم منچستر یونایتد به 8 ماه پیش در برابر هال سیتی برمیگردد که در این بازی نیز گلی دریافت نکرد. پس از بازی وی این پیغام را در توئیتر خود گذاشت: «بابت اولین برد با تیم استاندارد و بازگشتم بعد از 8 ماه دوری از میادین بسیار خوشحالم».This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers., ...ادامه مطلب

منبع: مارکامترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.irجوردی مستره عنوان کرد که نیمار از بودن در بارسا خوشحال است و دلیلی برای ترک این باشگاه ندارد.جوردی مستره نائب رئیس باشگاه بارسلونا، در چند مدت اخیر زمان زیادی را صرف پاسخگویی به هواداران درباره علاقه مندی رئال مادرید به نیمار کرده است. وی طی مصاحبه ای در این باره عنوان کرد: «این گونه اخبار هیچ نگرانی برای ما ایجاد نمی کنند. نیمار در حال اثبات خودش به عنوان بازیکنی بزرگ و ستاره ای در کلاس جهانی است. از عملکرد او رضایت کامل داریم. نمی دانم که آیا فلورنتینو پرز بازی های او را تحت نظر دارد یا این که در آینده پیشنهادی برای جذب او خواهد داد، اما این موضوع مشخصی است که تمامی فوتبال دوستان، دوست دارند تعداد زیادی از بازیکنان ما را در تیمشان داشته باشند».مستره افزود: «از نظر من نیمار خوشحال است. او عناوین مختلفی کسب کرده و در مراسم توپ طلا به رتبه سوم رسیده است. او کاملاً خوشحال است و به هیچ وجه دلیلی برای ترک بارسلونا ندارد».This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers., ...ادامه مطلب

مرجع: سایت گلمترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.irسرمربی بارسلونا پیش از برگزاری بازی برگشت مرحله یک چهارم نهایی رقابت های جام حذفی اسپانیا در ورزشگاه نیوکمپ، به مصاحبه با رسانه ها پرداخت.بارسلونا و اتلتیک بیلبائو تا اینجای فصل 2015/16 پنج بار برابر یکدیگر صف آرایی کرده اند - دو بار در سوپر جام اسپانیا، دو بار در لالیگا و یک بار در جام حذفی اسپانیا. این دو تیم اسپانیایی بامداد پنج شنبه نیز یک بار دیگر در چارچوب رقابت های جام حذفی اسپانیا به مصاف یکدیگر خواهند رفت و دیدار های شش گانه خود در این فصل را تکمیل خواهند کرد! بیش از 24 ساعت تا آغاز این تقابل حساس باقی مانده است و لوئیز انریکه پشت میکروفن قرار گرفت. بنابراین خبرنگاران توانستند یک جلسه پرسش و پاسخ مفصل راه بیاندازند و سوالات متنوعی را مطرح کنند. بعضی از آن ها درمورد بازی قبلی، بعضی بازی بعدی و برخی دیگر نیز در رابطه با همین بازی پیش رو سوالاتی مطرح کردند. در ادامه نکته نظرات وی را مورد بررسی قرار می دهیم.بازی چهارشنبه برابر اتلتیک بیلبائو«من منتظر همان بیلبائویی هستم که در دور رفت با آن مواجه شدیم. البته ممکن است آنها خطرناک تر نیز ظاهر شوند. بدون شک این تیم برای پیروزی به میدان خواهد آمد، زیرا با توجه به شکستی که در سن مامس به آنها تحمیل کردیم، تساوی بدون گل برایشان خوشایند نخواهد بود. وظیفه ما نیز کسب پیروزی است».بازی شنبه برابر اتلتیکو مادرید در چارچوب رقابت های لالیگا«بازی با اتلتیکو تنها یکی از گزینه هایی است که ما ذهن خود را روی آن متمرکز می کنیم، بازی های مهم دیگری هم هستند که می توانیم به آن ها فکر کنیم».رقابت برای فتح لیگ«منطق می گوید که ممکن است در ادامه نیز امتیازاتی از دست دهیم. برنامه بسیار فشرده است و ما ماشین نیستیم، فوتبالیست هستیم. در برخی بازی ها ممکن است غافلگیر شویم».نیمار«حال او خوب است. ما هرگز ریسک نخواهیم کرد اما او تمرین می کند و وضعیت خوبی دارد».توماس فرمالن«نه تنها او، بلکه تمام بازیکنان تیم در نیمه اول بازی هفته گذشته ضعیف ظاهر شدند؛ لازم نیست شما افراد را انتخاب کنید. این یک ورزش گروهی است. به نظر من فرمالن در تمام فصول با روحیه ای بالا بازی کند».24 بازی بدون شکست«این اقتدار ما را می رساند و اگر در کسب جام ها به ما کمک کند فوق العاده است، اما هنوز هیچ چیز مشخص نیست. ما همچنان در , ...ادامه مطلب

منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.irلوئیز سوارز طی مصاحبه ای با سایت رسمی باشگاه بارسلونا، از تمایل تیم برای ادامه روند پیروزی ها سخن گفت.سوارز در حالی در جمع خبرنگاران حضور یافت که در 29 بازی این فصل خود برای بارسا، 29 گل به ثمر رسانده و در حال حاضر آقای گل لالیگا محسوب می شود. او طی مصاحبه ای با سایت رسمی بارسلونا ضمن بیان این موضوع که تیم همچنان تشنه موفقیت است، عنوان کرد: « می دانیم که دفاع از عنوان قهرمانی در لیگ قهرمانان کار دشواری است، زیرا تاکنون هیچ تیمی این کار را انجام نداده است. ادامه دادن پیروزی در بازی ها و به دست آوردن عناوین مختلف، چالشی است که باید به آن تن دهیم، زیرا ما بهترین تیم دنیا هستیم و می خواهیم همچنان به بردن ادامه دهیم». اولین قدم در راه تن دادن به این چالش ها، دیدار برابر مالاگا در لا روزالدا است؛ تیمی که همیشه کار را برای بارسلونا سخت کرده است. لوئیزیتو درباره این بازی هشدار داد: «دیدار برابر مالاگا همواره برای ما دشوار بوده و این تیم یکی از تیم هایی است که بیشترین دردسر ها را برای ما درست کرده است. فصل گذشته در خانه نتیجه را واگذار کردیم و در خارج از خانه نیز به تساوی دست یافتیم، اما امسال به لطف گل دقایق پایانی فرمائلن موفق شدیم 1-0 این تیم را در نیوکمپ شکست دهیم. مالاگا به خوبی ما را می شناسد و باید بسیار احتیاط کنیم».MSNیکی از بارز ترین خصوصیات بارسا، مثلث نیمار، سوارز و مسی است. سوارز این گونه از راز این مثلث مرگبار پرده برداشت: «درداخل و خارج از زمین رابطه فوق العاده ای با هم داریم. هیچکس خود را از دیگری برتر نمی داند و این موضوع بسیار مهمی است. ما به تیم و کارگروهی بیش از هر چیز دیگری اهمیت می دهیم. مردم می بینند که ما از شرایط کنونی لذت می بریم و هر کدام از ما زمانی که دیگری گل می زند یا گل سازی می کند، غرق در شادی می شویم».او درباره نیمار گفت: «هرچه بیشتر می گذرد، او کارهای دشوار تری انجام می دهد و بدون شک زمانی می رسد که او به بهترین بازیکن جهان تبدیل خواهد شد». سوارز نظر خود راجع به مسی را نیز این گونه ابراز داشت: «همه می دانند که من چه نظری درباره لئو دارم. او بهترین بازیکن جهان است. در داخل زمین او کسی است که الهام بخش تمجید های خالصانه بوده و در خارج از زمین نیز فردی بسیار ساکت و آرام است. به عنوان, ...ادامه مطلب